[Traduction] Tutoriel vidéo de Frhed éditeur hexadécimal 2/2

Traducteurs

freddydelanuit  

Version

1/zéro !  

Date de dernière modification de la fiche

17/07/2007 à 05h30  

FredHex : utilisation éditeur hexadécimal avec UNICODE

Le format du tutoriel en EXE permet une lecture optimale; ce n'est pas pour disséminer des virus mais éviter des soucis avec des codecs,...

Au cours de la traduction de SpeedConnecXP - que vous pouvez trouver sur cet excellent site - j'ai filmé mon utilisation de FredHex afin d'expliquer son fonctionnement et sa fonction rare de recherche de texte UNICODE (très pratique et plutôt rare (^_^).
Ce logiciel est plutôt simple, sans fonction d'annulation des bêtises contrairement à un EditHexa par exemple et c'est dommage; par contre il permet de rechercher efficacement les chaînes de code qui seraient écrite en unicode : c'est bien pratique car cela évite de lire des milliers de pages de code du programme.

Comme pour tout éditeur HEXADECIMAL, vous devez impérativement ne pas dépasser la longueur des chaînes de caractère originales (en anglais).

Pour les débutants, utiliser un éditeur héxadécimal est difficile, mais avec ce tutoriel, ça le devient un peu moins.
Si j'ai choisi de montrer FredHex c'est justement à cause de sa fonction unicode qui est particulière. Lors d'un prochain tutoriel, avec du texte normal, je pense montrer EditHexa ou un autre éditeur hexadécimal mais - pour cela - il faudra que les caractères à traduire ne soient pas dans ce format spécial.

Nota Bene : j'ai aussi traduit ce programme en français : voir dans la section des téléchargements de ce site. Adresse directe : http://www.mediafire.com/?3p4xz2ijygr

 

Publicité

Télécharger en français

Cette traduction n'a plus été mise à jour depuis longtemps. Il est donc possible qu'elle ne soit plus compatible avec la dernière version du logiciel, ou bien que les liens ne soient plus valables.

Nombre de téléchargements

639  

Téléchargement de Tutoriel vidéo de Frhed éditeur hexadécimal 2/2 (complet)

Site de téléchargement principal (Web)  

Liens relatifs à Tutoriel vidéo de Frhed éditeur hexadécimal 2/2

inconnu (Moi.)  

Détails

Précisions

Traduction officielle  

Logiciel gratuit  

Version complète du logiciel  

Taille du fichier

7,25 Mo  

Compatibilité

Windows 9x/Me, NT, 2000, XP, Vista, Windows 64bit, 2003  

Emulation *nix sous Windows (ex : CygWin)  

Commentaires

Note : 4/10

  0    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10   

Nombre de commentaires

0 commentaire enregistré  

Actions

Ajouter un commentaire  

Emettre un avertissement concernant ce programme (s'il est illégal, par exemple)  

Lien incorrect ? (erreur 404, ...)  

Capture d'écran